WWW.LIB.KNIGI-X.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Электронные матриалы
 


«Част А За начинаещи 0 – А1 Творителен падеж с предлога „с“ 16.1. Что вы нам ...»

1

Модул IV В РЕСТОРАНТА

Урок 16

A: Какви са съставките на това ястие?

Творителен падеж с предлога „с“. Творителен падеж за инструмент на

действието.

B: Вечеря в ресторанта

Част А

За начинаещи

0 – А1

Творителен падеж с предлога „с“

16.1. http://www.russian-for-tourism.eu/wp-content/uploads/2015/11/16.1.mp3

Что вы нам посоветуете на закуску?

Карпаччо со свежими помидорами и сыром.

Вы уже выбрали второе блюдо?

Да. Принесите мне свиное рагу с грибным соусом.

Какой хлеб вам предложить?

Багеты с маслом.

Творителен падеж се използва, когато искаме да опишем някого или нещо:

с кем? (с кого?) разговор с официантом арменом; еседа с переводчицей;

что с чем? (с какво?) кофе с молоком; чай с мдом Род / ед. число Именителен падеж Творителен падеж сыр утер род с сыром соус мясо с соусом лимон Мъжки род чай с лимоном сахар (он) -ОМ кофе с саxаром форель с картофелем картофель -ЕМ Project RETOUR, 543384-LLP-1-2013-1-IT-KA2-KA2MP Agreement number 2013 – 3841/001-001 Този проект е финансиран с подкрепата на Европейската комисия. Настоящата публикация [съобщения] отразява само вижданията на авторите и Комисията не носи отговорност начина за, по който ще се използва информацията, съдържаща се в нея.

мясо Среден род овощи с мясом масло (оно) агета с маслом рынза помидоры с брынзой Женски род улочка чай с булочкой (она) ры а картофель с рыбой

-ОЙ;

–  –  –

1. Поставете думите в правилната форма.

1.

- акой хле у вас есть?

- Чрный хле с........ (тмин) и елый хле с........ (сыр).

- А агеты есть у вас?

- а. ы предлагаем агеты с........ (масло).

2.

– ы уже вы рали горячее людо?

- а. возьму ягннка с........ (зелень) и........ (соус).

- тличный вы ор!

3.

–Что вы рала ваша супруга?

–  –  –

2. – У вас есть ры ные люда?

- а. Смга.

- ринесите, пожалуйста, стейк ______ смги.

- ы удете смгу ______ соусом?

Нет. ______ лимоном.

- А гарнир принести?

Нет. ринесите ______ гарнира.

–  –  –

3. – ы хотим заказать закуску.

- Что вы вы рали?

- ринесите нам, пожалуйста, прошутто ______ сыром и елое вино.

- ы вы рали вино?

- Нет. осоветуйте нам местное вино.

- У нас есть ожоле. ам понравится.

- тлично.

4. -У вас есть холодные закуски?

- а.

- Что вы можете посоветовать?

- рекомендую карпаччо ______ говядины, хамон, сыры.

- акие горячие закуски вы предлагаете?

- вощи в маринаде ______ специями.

- Хорошо. вощи в маринаде.

- У нас ольшой вы ор вин.

- ринесите нам утылку елого вина.

- Хорошо.

3. Възстановете пропуските в диалога.

–  –  –

5. Довършете изреченията с дадените в упражнение 4 словосъчетания.

Мы предлагаем

1.

Я вам советую попробовать

2.

Я хочу

3.

Принесите, пожалуйста,

4.

Я буду пить

5.

Я ем

6.

На десерт принесите мне

7.

8. Я не ем хлеб.

8.

16.3. http://www.russian-for-tourism.eu/wp-content/uploads/2015/11/16.3.mp3

–  –  –

8. Прочетете диалозите. Запомнете фразите.

1.

етрдотель о рый вечер!

Гость Гости о рый вечер! ы хотим поужинать.

етрдотель ы за ронировали столик?

Гость Гости а, столик на двоих.

етрдотель роходите, пожалуйста. от ваш столик.

–  –  –

2.

фициант о рый вечер! ожалуйста, меню.

Гость Гости акую кухню ы предлагаете?

фициант ы предлагаем люда средиземноморской кухни: салаты, закуски, горячее.

се свежее. Есть сыр, хамон, прошутто, помидоры черри.

3.

Гость Гости ринесите, пожалуйста, утылку вина.

фициант У нас ольшой вы ор вин. Есть отличное елое вино. Есть и красное вино.

огу предложить пиво и крепкие напитки.

Гость Гости утылку сухого елого вина, пожалуйста.

–  –  –

Гледайте версия F на видеоклипа (със субтитри на родния език и с аудиозапис на всички персонажи). Запознайте се предварително със съдържанието на диалога преди да го прочетете на руски език.

–  –  –

1. Прочетете първата част от диалога.

етрдотель о рый вечер!

Гость Гости о рый вечер! ы хотели ы поужинать у вас в ресторане.

етрдотель ы за ронировали столик заранее?

Гость Гости а, столик на двоих в саду.

етрдотель роходите, пожалуйста. от ваш столик, садитесь, пожалуйста. Сейчас официант принест вам меню и карту вин. Что вы удете пить?

Гость Гости ринесите нам, пожалуйста, утылку газированной воды.

фициант о рый вечер! от меню. А это винная карта.

Гость Гости Скажите, какую кухню предлагает ваш ресторан?

фициант ы предлагаем люда средиземноморской кухни. У нас ольшой вы ор салатов и закусок. рекомендую вам салат из свежих овощей, салат из рукколлы или «греческий» салат. Если вы лю ите морепродукты, могу вам предложить салат «Фрутти ди маре» или салат из осьминога.

Гость Гости А какие холодные и горячие закуски мы можем попро овать?

фициант Из холодных закусок советую вам попро овать карпаччо из говядины с оливковым маслом, помидорами «черри» и сыром, прошутто с разными видами сыра. этим закускам отлично подходит красное вино. ы можем предложить ещ хамон. Из горячих закусок рекомендую овощи-гриль в маринаде из оливкового масла со специями.

2. Отбележете правилния отговор.

–  –  –

Гость Гости о рый вечер! ы хотим поужинать в вашем ресторане.

етрдотель

Гость Гости а, столик на двоих.

етрдотель роходите, пожалуйста.

меню. Что вы удете пить?

Гость Гости ринесите нам, пожалуйста,

фициант о рый вечер! от меню.

Гость Гости акую кухню

фициант ы предлагаем

овощей, салат из осьминога.

Гость Гости А какие холодные и горячие закуски мы можем

фициант У нас есть карпаччо.......... говядины с оливковым маслом и помидорами, прошутто. этим закускам мы

закусок рекомендую маринованные овощи.

Гость Гости Спаси о. ринесите нам, пожалуйста, салат «Фрутти ди маре», прошутто и................. вина.

–  –  –

5. Прочетете втората част от диалога.

Гость Гости Спаси о. ринесите нам, пожалуйста, порцию салата «Фрутти ди маре», порцию прошутто с разными видами сыра и утылку вина.

фициант У нас очень ольшой вы ор вин. ам помочь с вы ором? от отличное полусухое вино. А вот сухое елое вино с гарантированным наименованием. У нас ещ есть красное вино местного региона. огу предложить пиво фильтрованное и нефильтрованное, крепкие напитки.

Гость Гости утылку сухого елого вина, пожалуйста. естного происхождения.

фициант А вторые люда вы закажете сразу или позже?

Гость Гости ы сразу закажем и второе. Что ы нам посоветуете?

фициант предлагаю вам попро овать фирменное людо шеф-повара.

Гость Гости А какое это людо?

фициант рышки ягннка на гриле с зеленью и приправами.

Гость Гости ажется, это удет очень дорого. Что ы можете нам ещ предложить?

фициант Филе свиное с гри ным соусом, куриные котлеты с картофельным пюре, стейк из смги… огу предложить также супы.

6. Подредете думите в изреченията.

–  –  –

7. Напишете названия на тези блюда.

––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––

8. Прочетете още веднъж диалога. Възстановете репликите.

–  –  –

фициант У нас очень ольшой.................. вин. ам помочь вы рать?

Гость Что вы посоветуете?

расное вино местного региона. огу предложить

напитки, пиво.

Гость Гости утылку елого вина, пожалуйста.

фициант А вторые люда вы закажете

Гость Гости ы закажем и салаты, и второе сейчас. акое................ вы нам посоветуете?

фициант опро уйте р рышки ягненка на гриле с зеленью и приправами.

Это

Гость Гости Это дорого. Что ы можете нам ещ

фициант Филе свиное с гри ным соусом, стейк....... семги......... пюре.

9. Прочетете третата част от диалога.

–  –  –

Гледайте версия B на видеклиповете (със субтитри на руски език и с аудиозапис на всички персонажи), за да затвърдите наученото.

Упражнявайте произношението си. Гледайте версия G (със субтитри на български език и с аудиозапис само на един от персонажите) и запишете гласа си.

Похожие работы:

«Л.К. Кухалеишвили УДК 582.232/275-193 Л.К. КУХАЛЕИШВИЛИ Институт ботаники госуниверситета Илии, ул. Ботаникури, 1, 0114 Тбилиси, Грузия e-mail: lalikuk@yahoo.com ОБЗОР КОНЪЮГАТОВЫХ ВОДОРОСЛЕЙ (MESOTAENIALES, DESMIDIALES) ВЕРХНЕГО БАССЕЙНА Р. РИОНИ (ЗАПАДНАЯ ГРУЗИЯ) Приведены результаты исследований поря...»

«DR. BOB DAVIDOV MEXW32 обмен данными модуля USB L-card Цель работы: освоение правил обмена данными через DLL (mexw32) библиотеки MatLAB. Задача работы: разработать программу считывания данных из E14-440 модуля с использованием...»

«А. А. Пархоменко А К А Д Е М И К Н. П. ГОРБУНОВ: ВЗЛЕТ И ТРАГЕДИЯ. ШТРИХИ К БИОГРАФИИ НЕПРЕМЕННОГО СЕКРЕТАРЯ АКАДЕМИИ НАУК СССР Необычна судьба этого человека. Совсем молодым он восторженно встречает Февральскую революцию, бросается в гущу политических событий, вступает в...»

«Группа компаний СИГМА ИБП 1200/2400 исп. 1, исп. 2 Источник вторичного электропитания резервированный Руководство по эксплуатации САКИ.425513.003-01 РЭ САКИ.425513.003-02 РЭ ООО “ВИКИНГ” Источник бесперебойного питания ИБП 1200/24...»

«Приложение к свидетельству № 51490 Лист № 1 об утверждении типа средств измерений Всего листов 4 ОПИСАНИЕ ТИПА СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ Система измерений количества и параметров свободного нефтяного газа на трубопровод подачи продувочного газа в факельный...»

«С.А. СМИРНОВ, Е.А. ЯКУШЕВСКАЯ О предложении введения новой формы таможенного контроля — таможенный контроль на инспекционнодосмотровом комплексе (ИДК) Рассматриваются понятия форм таможенного контроля в Таможенном коде...»

«УПРАВИТЕЛЬ ДИНАМИЧНЫЙ Живой покорный неизменный жертвующий Январь март, 2011 (№ 2) Лидер-управитель Слово редактора Книги и пособия Отдела управления ресурсами ОУР сегодня Созидание доверия императив лидерства Библейский взгляд Служен...»








 
2017 www.lib.knigi-x.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные матриалы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.